¿Qué significa runaway reaction?
Significado en Ingeniería química, traducción al español y ejemplos
runaway reaction: reacción descontrolada, reacción fuera de control
Reacción exotérmica que se descontrola porque genera calor más rápido de lo que se puede retirar; aumentan aceleradamente la temperatura, la velocidad de reacción y la presión.
Cómo se usa
Se usa en seguridad de procesos y análisis de calorimetría; también se dice que un reactor «went into runaway».
Frases de ejemplo
If the agitator stops during dosing, unreacted material builds up and can cause a runaway reaction.
Si el agitador se detiene durante la dosificación, se acumula material sin reaccionar y puede producirse una reacción descontrolada.
La interrupción de mezcla durante la adición deja reactivo acumulado, que puede liberar calor rápidamente.
Calorimetry tests showed that a runaway reaction would reach 210 °C within ten minutes.
Las pruebas calorimétricas mostraron que una reacción descontrolada alcanzaría 210 °C en diez minutos.
El ensayo cuantifica la rapidez y magnitud del aumento de temperatura previsto.
Combinaciones frecuentes
- thermal runaway
- prevent a runaway reaction
- runaway scenario
- emergency cooling
Términos relacionados
Más términos: Seguridad de procesos y peligros
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: