Англійська лексика: Хімічна інженерія · Безпека процесів і небезпеки

Що означає safety data sheet?

Значення й приклади · Хімічна інженерія

іменникОсновний термін

safety data sheet: паспорт безпеки хімічної продукції, паспорт безпеки

Стандартний документ постачальника з інформацією про небезпеки хімікату, безпечне поводження й зберігання, першу допомогу, гасіння пожежі та утилізацію; містить 16 пронумерованих розділів.

Де і як уживається

Паспорт безпеки потрібен для кожної небезпечної хімічної речовини на підприємстві. Інженери й фахівці з охорони праці перевіряють його перед роботою з новою речовиною, вибором ЗІЗ або написанням інструкції. Скорочення — SDS; стару назву MSDS (material safety data sheet) досі можна почути.

Приклади речень

Check section 8 of the safety data sheet for the right gloves and respirator.
У розділі 8 паспорта безпеки перевірте, які рукавички й респіратор потрібні.
Розділ про контроль впливу та ЗІЗ містить вимоги до засобів захисту для роботи з речовиною.
We can't accept the new solvent until the supplier sends an up-to-date safety data sheet.
Ми не можемо прийняти новий розчинник, доки постачальник не надішле актуальний паспорт безпеки.
Перед прийманням хімікату підприємство вимагає чинну документацію від постачальника.

Поширені словосполучення

SDS section
up-to-date safety data sheet
check the safety data sheet
MSDS

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Безпека процесів і небезпеки

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: