ما معنى safety data sheet؟

طريقة الاستخدام

مطلوبة لكل مادة كيميائية خطرة في الموقع. يراجعها المهندسون وموظفو السلامة قبل التعامل مع مادة جديدة أو اختيار معدات الوقاية أو إعداد إجراء عمل. تختصر إلى SDS، وما زال اسم MSDS الأقدم متداولًا.

أمثلة

1. Check section 8 of the safety data sheet for the right gloves and respirator.

   راجع القسم 8 من نشرة بيانات السلامة لاختيار القفازات وجهاز التنفس المناسبين.

   يوجه المثال إلى قسم معدات الوقاية الشخصية في النشرة.

2. We can't accept the new solvent until the supplier sends an up-to-date safety data sheet.

   لا يمكننا قبول المذيب الجديد قبل أن يرسل المورد نشرة بيانات سلامة محدّثة.

   يشترط المثال استلام وثيقة السلامة الحديثة قبل قبول المادة.

تراكيب شائعة

• SDS section
• up-to-date safety data sheet
• check the safety data sheet
• MSDS

مصطلحات ذات صلة

• hazardمصدر خطر
• flash pointنقطة الوميض
• lower explosive limitالحد الأدنى للانفجار

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• safety data sheet · الهندسة الصناعية والتصنيع
• safety data sheet · الكيمياء

مصطلحات أخرى: سلامة العمليات ومخاطرها

• interlock · تعشيق أمان
• relief valve · صمام تنفيس الضغط
• HAZOP · دراسة المخاطر وقابلية التشغيل
• runaway reaction · تفاعل منفلت
• lockout/tagout · العزل والقفل ووضع بطاقة تحذير
• trip · فصل وقائي آلي
• purge · تطهير