Force update ne demek?
Yazılımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler
Force update, yazılımda zorunlu güncelleme anlamına gelir.
Uygulamanın eski bir sürümünü engelleyen ve kullanıcının uygulamayı kullanmaya devam edebilmesi için önce son sürümü yüklemesini şart koşan ekran ya da kural.
English: A screen or rule that blocks an old version of an app and makes users install the latest one before they can continue using it.
Nerede ve nasıl kullanılır?
'Forced update' ya da 'mandatory update' da denir. Ekipler sunucuda desteklenen minimum sürümü belirler ve bunu eski bir sürümde ciddi bir hata olduğunda ya da sürüm API ile artık çalışmadığında kullanır. Android'de Google Play'in In-App Updates API'si bunun için 'immediate' güncelleme akışı sunar. Türkçede 'force update' ifadesi de yaygındır.
Örnek cümleler
Version 2.3 has a payment bug, so we're adding a force update for everyone below 2.4.
2.3 sürümünde ödeme hatası var, bu yüzden 2.4'ün altındaki herkes için zorunlu güncelleme ekliyoruz.
Users hate seeing a force update screen when they're in a hurry.
Kullanıcılar acele ettikleri bir anda zorunlu güncelleme ekranıyla karşılaşmaktan nefret ediyor.
Sık kullanılan kalıplar
- force update
- minimum supported version
- mandatory update
- force users to update
İlgili terimler
Bu kelime başka alanlarda
Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:
Aynı konudan: Sürüm Yayını ve Bakım
- deploy · dağıtmak
- production · canlı ortam
- build · derleme
- ship · yayına çıkarmak
- documentation · dokümantasyon
- CI/CD · sürekli entegrasyon ve sürekli teslimat
- hotfix · acil düzeltme
- roll back · geri almak
- staging · ön yayın ortamı
- legacy code · eski kod
- deprecate · kullanımdan kaldırmak
- release notes · sürüm notları
Seviyene uygun okumayla pekiştir
Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: