Yazılım İngilizcesi · Sürüm Yayını ve Bakım

Staged rollout ne demek?

Yazılımda anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Staged rollout, yazılımda aşamalı yayın, kademeli dağıtım anlamına gelir.

Bir güncellemeyi önce kullanıcıların küçük bir yüzdesine sunup bu oranı adım adım artırarak yayınlamak; böylece sorunlar herkes yeni sürümü almadan önce fark edilebilir.

English: Releasing an update to a small percentage of users first and increasing it step by step, so problems can be found before everyone gets the new version.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Google Play'in kullandığı terimdir: aşamalı yayın örneğin %5 ile başlatılır, sonra artırılır, durdurulur (halt) ya da tamamlanır. Apple'ın benzer özelliğinin adı 'phased release'tir ve otomatik güncellemeleri yedi güne yayar. Ekipler yayın süresince çökme oranlarını yakından izler. Türkçede 'kademeli yayın' da denir.

Örnek cümleler

We paused the staged rollout at 10% because crashes doubled on Android 13.
Android 13'te çökmeler iki katına çıktığı için aşamalı yayını %10'da durdurduk.
If the numbers look good tomorrow, increase the staged rollout to 50%.
Yarın rakamlar iyi görünürse aşamalı yayını %50'ye çıkar.

Sık kullanılan kalıplar

start a staged rollout
halt the rollout
increase the rollout
phased release

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Sürüm Yayını ve Bakım

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: