Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Типы номеров и варианты питания

Что значит twin beds?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

существительноеБазовый термин

twin beds: две раздельные кровати, две односпальные кровати

Две отдельные односпальные кровати в одном номере, обычно для двух гостей, которые не хотят спать на одной кровати.

Где и как употребляется

Употребляется в описаниях номеров и запросах при бронировании, когда гости указывают вариант размещения, отличный от одной двуспальной кровати.

Примеры предложений

  1. The travel agent requested twin beds because the two conference delegates were colleagues, not family members.

    Турагент попросил номер с двумя раздельными кроватями, потому что делегаты конференции были коллегами, а не членами одной семьи.

    Уточняется спальное место для двух человек, которые делят номер, но не кровать.

  2. We can offer twin beds on the third floor, but the sea-view rooms only have double beds this weekend.

    На третьем этаже мы можем предложить две раздельные кровати, но в номерах с видом на море в эти выходные стоят только двуспальные.

    Тип кроватей влияет на выбор гостя и наличие подходящих номеров в конкретные даты.

Распространённые словосочетания

  • room with twin beds
  • request twin beds
  • twin beds available