Что значит no cap?

Где и как употребляется

Используется для усиления в непринуждённой онлайн-речи; выражение no cap обычно не подходит для официальных отчётов и договоров с клиентами.

Примеры предложений

1. That was the hardest video we have edited, no cap.

   Это было самое трудное видео, которое мы монтировали, без преувеличения.

   Выражение подчёркивает, что утверждение не преувеличено.

2. She wrote no cap after praising the volunteer team's patience.

   Похвалив терпение команды волонтёров, она добавила no cap.

   Сленг усиливает искренность похвалы.

Распространённые словосочетания

• no cap statement
• say no cap