Что значит humblebrag?

Где и как употребляется

Термин часто критически применяют к публикациям; называя высказывание humblebrag, укажите скрытое хвастовство, а не записывайте в него любую скромную фразу.

Примеры предложений

1. Her complaint about too many award invitations sounded like a humblebrag.

   Её жалоба на слишком большое число приглашений получить награды прозвучала как скромное хвастовство.

   Жалоба одновременно выставляет напоказ впечатляющее достижение.

2. We rewrote the humblebrag as a straightforward thank-you to the team.

   Мы переписали замаскированное хвастовство как прямую благодарность команде.

   После правки исчезло скрытое самовосхваление.

Распространённые словосочетания

• post a humblebrag
• recognize a humblebrag