Английская лексика: Социальные сети и создание контента · Подписчики и сообщества

Что значит moderate?

Значение и примеры · Социальные сети и создание контента

/ˈmɑːdəreɪt/глаголРаспространённый термин

moderate: модерировать, проверять и удалять контент

Проверять комментарии, сообщения или публикации в онлайн-пространстве и удалять либо скрывать оскорбительный контент, спам и нарушения правил.

Где и как употребляется

Модерируют комментарии, прямой эфир или группу. Команды используют фильтры слов и публикуют правила сообщества с перечнем удаляемого контента. Выполняющий эту работу — moderator, часто сокращённо mod.

Примеры предложений

  1. Who's moderating the comments during the live Q&A?

    Кто модерирует комментарии во время прямого эфира с вопросами и ответами?

    Уточняется, кто отвечает за проверку обсуждения в реальном времени.

  2. We moderate comments on sponsored posts more closely because the brand sees them too.

    Мы тщательнее модерируем комментарии к спонсируемым публикациям, поскольку их видит и бренд.

    Рекламный контекст требует усиленного контроля обсуждения.

Распространённые словосочетания

  • moderate comments
  • content moderation
  • comment filter
  • moderate a live chat