Vocabulario de Redes sociales y creación de contenido · Seguidores y comunidad

¿Qué significa moderate?

Significado en Redes sociales y creación de contenido, traducción al español y ejemplos

/ˈmɑːdəreɪt/verboTérmino frecuente

moderate: moderar, supervisar y moderar

Revisar comentarios, mensajes o publicaciones de un espacio en línea y retirar u ocultar lo ofensivo, el correo basura o lo que incumple las reglas.

Cómo se usa

Se moderan comentarios, chats en directo o grupos. Los equipos usan filtros de palabras y redactan normas comunitarias que explican qué se retirará. Quien lo hace es moderator o, informalmente, mod.

Frases de ejemplo

  1. Who's moderating the comments during the live Q&A?

    ¿Quién va a moderar los comentarios durante la sesión de preguntas en directo?

    La pregunta asigna la supervisión de comentarios durante una emisión concreta.

  2. We moderate comments on sponsored posts more closely because the brand sees them too.

    Moderamos con más atención los comentarios de publicaciones patrocinadas porque la marca también los ve.

    La presencia de la marca justifica una revisión más cuidadosa en ese tipo de publicación.

Combinaciones frecuentes

  • moderate comments
  • content moderation
  • comment filter
  • moderate a live chat

Más términos: Seguidores y comunidad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: