Vocabulario de Redes sociales y creación de contenido · Seguidores y comunidad

¿Qué significa DM?

Significado en Redes sociales y creación de contenido, traducción al español y ejemplos

/ˌdiː ˈem/abreviaturaTérmino básico

DM: mensaje directo, DM

Abreviatura de direct message: mensaje privado que se envía a otra persona dentro de una aplicación de redes sociales.

Cómo se usa

Se usa como sustantivo y verbo: enviar un DM, revisar los mensajes directos o escribir a alguien por DM. Las marcas responden consultas allí y los creadores reciben ofertas. Slide into someone's DMs suele sugerir un acercamiento, a menudo coqueto.

Frases de ejemplo

  1. DM us your order number and we'll check it right away.

    Envíanos un mensaje directo con tu número de pedido y lo revisaremos enseguida.

    El mensaje privado sirve para proporcionar un dato de una consulta individual y recibir respuesta.

  2. I got three collab offers in my DMs this week.

    Esta semana recibí tres propuestas de colaboración por mensaje directo.

    La bandeja de mensajes directos funciona aquí como canal de ofertas profesionales.

Combinaciones frecuentes

  • send a DM
  • check your DMs
  • DM me
  • reply to DMs
  • slide into someone's DMs

Más términos: Seguidores y comunidad

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: