Английская лексика: Социальные сети и создание контента · Производство и монтаж видео

Что значит L-cut?

Значение и примеры · Социальные сети и создание контента

существительноеРаспространённый термин

L-cut: L-монтаж, продолжение звука после смены кадра

Монтажный стык, при котором звук предыдущего плана продолжается после перехода изображения к следующему.

Где и как употребляется

Используется, когда голос в интервью продолжается поверх другого изображения: звук предыдущего фрагмента звучит дольше, чем его картинка.

Примеры предложений

  1. The L-cut keeps her explanation playing over the product close-up.

    L-монтаж сохраняет её объяснение поверх крупного плана товара.

    Звук предыдущего плана продолжается после смены изображения.

  2. An L-cut carries the crowd noise into the empty corridor shot.

    При L-монтаже шум толпы продолжается в кадре пустого коридора.

    Звук предыдущей сцены соединяет два разных изображения.

Распространённые словосочетания

  • use an L-cut
  • L-cut transition