Английская лексика: Социальные сети и создание контента · Подписчики и сообщества

Что значит fan account?

Значение и примеры · Социальные сети и создание контента

существительноеРаспространённый термин

fan account: фан-аккаунт, неофициальный аккаунт поклонников

Неофициальный аккаунт, который ведёт поклонник, чтобы публиковать материалы о человеке, произведении или бренде.

Где и как употребляется

Фан-аккаунту следует ясно указывать, что он неофициальный; такой статус не даёт права выдавать себя за другого.

Примеры предложений

  1. The fan account clearly states that it is not the artist's official page.

    В фан-аккаунте ясно указано, что это не официальная страница артиста.

    Описание отличает деятельность поклонника от официального представительства.

  2. A fan account collected public interviews in a useful thread.

    Фан-аккаунт собрал общедоступные интервью в удобную ветку публикаций.

    Поклонник систематизировал уже опубликованные материалы для других фанатов.

Распространённые словосочетания

  • run a fan account
  • unofficial fan account