Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Магазин и обслуживание покупателей

Что значит loyalty program?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

/ˈlɔɪəlti ˌproʊɡræm/существительноеРаспространённый термин

loyalty program: программа лояльности, программа поощрения постоянных клиентов

Система, в которой постоянные покупатели получают баллы, скидки или награды за покупки, чтобы побудить их возвращаться.

Где и как употребляется

Распространена в супермаркетах, кафе, авиакомпаниях и магазинах одежды. Сотрудники спрашивают, есть ли у покупателя карта лояльности или хочет ли он вступить в программу. Данные о лояльности также показывают покупательские предпочтения.

Примеры предложений

  1. Members of our loyalty program spend about 30 percent more per visit.

    Участники нашей программы лояльности тратят примерно на 30 процентов больше за один визит.

    Средний расход участников выше, чем у остальных посетителей.

  2. Would you like to join the loyalty program? You'll get 10 percent off today.

    Хотите вступить в программу лояльности? Сегодня вы получите скидку 10 процентов.

    Вступление сразу даёт покупателю скидку на текущую покупку.

Распространённые словосочетания

  • join a loyalty program
  • loyalty card
  • loyalty points
  • loyalty program members