Что значит checkout?

Где и как употребляется

Используется в супермаркетах, магазинах и электронной торговле. Покупатели идут к кассе, стоят в очереди или оплачивают покупки там; на кассах самообслуживания они сами сканируют товары. Глагол пишется в два слова: check out.

Примеры предложений

1. There's a long queue at the checkout. Can you open another till?

   У кассы длинная очередь. Можете открыть ещё одну?

   Сотрудник просит открыть ещё одну кассу, чтобы справиться с очередью.

2. Many customers leave the website at the checkout because of high shipping costs.

   Многие покупатели покидают сайт на этапе оформления заказа из-за высокой стоимости доставки.

   Расходы на доставку приводят к отказу непосредственно перед оплатой.

Распространённые словосочетания

• at the checkout
• self-checkout
• checkout queue
• checkout process