Английская лексика: Управление продуктом · Исследование продукта и пользователей

Что значит usability testing?

Значение и примеры · Управление продуктом

существительноеРаспространённый термин

usability testing: тестирование удобства использования, юзабилити-тестирование

Метод исследования, при котором реальные пользователи пытаются выполнить задачи с продуктом или прототипом, а команда наблюдает, где они справляются, сомневаются или терпят неудачу.

Где и как употребляется

Тесты проводят дизайнеры, исследователи или продакт-менеджеры — лично или удалённо. Пяти участников часто достаточно, чтобы найти основные проблемы. Во время тестирования людей просят проговаривать мысли вслух, а команда старается им не помогать.

Примеры предложений

Usability testing showed that four of five users couldn't find the cancel button.
Тестирование показало, что четверо из пяти пользователей не смогли найти кнопку отмены.
Наблюдение за участниками выявило проблему с обнаружением нужной кнопки.
We do a round of usability testing before every major release.
Мы проводим очередной тест удобства использования перед каждым крупным выпуском.
Исследование регулярно включают в подготовку значимых обновлений.

Распространённые словосочетания

run usability testing
remote usability testing
usability testing session
moderated usability testing

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Исследование продукта и пользователей

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: