Английская лексика: Управление продуктом · Метрики и ключевые показатели

Что значит daily active users?

Значение и примеры · Управление продуктом

существительноеРаспространённый термин

daily active users: ежедневно активные пользователи, DAU

Число уникальных пользователей, использующих продукт в конкретный день; показатель помогает оценивать размер и активность аудитории.

Где и как употребляется

Сокращение — DAU, произносится по названиям букв. Ежемесячно активные пользователи — MAU; отношение DAU к MAU (коэффициент липкости) показывает, как часто люди возвращаются. Каждая команда должна определить, что считается активностью: открыть приложение или совершить в нём значимое действие.

Примеры предложений

  1. Daily active users dropped by 8% after the update, so we're checking for bugs.

    После обновления число ежедневно активных пользователей снизилось на 8%, поэтому мы проверяем, нет ли ошибок.

    Изменение DAU после выпуска версии стало поводом проверить её работу.

  2. We count daily active users as people who send at least one message, not people who just open the app.

    Мы считаем ежедневно активными тех, кто отправил хотя бы одно сообщение, а не тех, кто просто открыл приложение.

    Команда задаёт содержательный критерий активности вместо одного лишь запуска приложения.

Распространённые словосочетания

  • DAU/MAU ratio
  • monthly active users
  • grow daily active users
  • daily active users chart

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Метрики и ключевые показатели

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: