Английская лексика: Фармация и фармакология · Регулирование и безопасность лекарств

Что значит generic drug?

Значение и примеры · Фармация и фармакология

/dʒəˈnɛrɪk ˈdrʌɡ/существительноеБазовый термин

generic drug: дженерик, воспроизведённый препарат

Лекарство с тем же действующим веществом, дозировкой, лекарственной формой и эффектом, что у оригинального фирменного препарата; обычно выпускается после истечения патента на оригинал.

Где и как употребляется

Часто говорят просто generic: switch to the generic («перейти на дженерик»). Для регистрации препарат должен быть признан биоэквивалентным оригиналу, который называют референтным или оригинальным препаратом. Дженерики обычно дешевле, и многие системы здравоохранения поощряют их назначение. Вспомогательные вещества, цвет и форма могут отличаться, что иногда сбивает пациентов с толку.

Примеры предложений

  1. The generic drug works in the same way; it just looks different and costs less.

    Дженерик действует так же; он просто выглядит иначе и стоит дешевле.

    Пример противопоставляет внешний вид и цену при сохранении лечебного действия.

  2. Once the patent expired, several generic drugs came onto the market.

    После истечения патента на рынок вышло несколько дженериков.

    Окончание патентной защиты позволило другим производителям выпускать аналоги.

Распространённые словосочетания

  • generic version
  • generic prescribing
  • switch to a generic
  • generic name

Другие термины: Регулирование и безопасность лекарств

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.