Английская лексика: Литература · Литературные приёмы и фигуры речи

Что значит epistrophe?

Значение и примеры · Литература

существительноеТермин продвинутого уровня

epistrophe: эпистрофа, эпифора

Повтор одних и тех же слов в конце последовательных фраз или стихотворных строк.

Где и как употребляется

Термин применяют в риторическом анализе; повтор концов следует отличать от анафоры, где повторяются начала.

Примеры предложений

  1. The speech uses epistrophe as each promise ends with 'for our children'.

    В речи используется эпистрофа: каждое обещание заканчивается словами «ради наших детей».

    Повторяющееся окончание объединяет разные обещания общей целью.

  2. We removed one epistrophe because the repeated final phrase weakened the quiet stanza.

    Мы убрали одну эпифору, потому что повтор финальной фразы ослаблял тихую строфу.

    При правке учитывается, сочетается ли повторяющийся конец с желаемой сдержанностью.

Распространённые словосочетания

  • use epistrophe
  • epistrophe in a speech