Что значит soft power?

Где и как употребляется

Термин ввёл американский учёный Джозеф Най примерно в 1990 году. Он часто встречается во внешней политике и публичной дипломатии: фильмы, университеты, языковые курсы и помощь могут усиливать мягкую силу. Противоположное понятие — hard power.

Примеры предложений

1. Scholarships for foreign students are a classic tool of soft power.

   Стипендии для иностранных студентов — классический инструмент мягкой силы.

   Образовательные возможности создают привлекательность страны и укрепляют её влияние.

2. The country's television series have greatly increased its soft power in the region.

   Телесериалы этой страны значительно усилили её мягкую силу в регионе.

   Популярная культура повысила привлекательность страны среди жителей других государств.

3. The report ranks countries according to their soft power.

   В докладе страны ранжированы по уровню их мягкой силы.

   Сравнение оценивает способность государств влиять через привлекательность, а не принуждение.

Распространённые словосочетания

• exercise soft power
• source of soft power
• soft power strategy
• cultural soft power