Английская лексика: Футбол · Игровые действия и технические приёмы

Что значит jockey?

Значение и примеры · Футбол

глаголТермин продвинутого уровня

jockey: сдерживать атакующего, сопровождать соперника, не вступая в отбор

Перемещаться рядом с атакующим, сохраняя равновесие и откладывая попытку отобрать мяч.

Где и как употребляется

Тренеры говорят jockey the attacker, когда защитнику следует сдерживать или направлять соперника, не бросаясь в отбор.

Примеры предложений

  1. She jockeyed the winger towards the touchline while help arrived.

    Она направляла вингера к боковой линии, пока не подошла помощь.

    Защитница контролировала направление движения, не вступая преждевременно в отбор.

  2. Do not dive in; jockey the attacker until the passing option closes.

    Не бросайся в подкат; сдерживай атакующего, пока не закроется вариант для передачи.

    Промедление позволяет партнёрам занять лучшие оборонительные позиции.

Распространённые словосочетания

  • jockey an attacker
  • jockey towards the touchline
  • jockey into position