Английская лексика: Финансы и банковское дело · Счета и вклады

Что значит value date?

Значение и примеры · Финансы и банковское дело

существительноеРаспространённый термин

value date: дата валютирования, дата расчёта

Дата, назначенная операции для расчёта или начисления процентов на средства.

Где и как употребляется

Отличайте её от даты бухгалтерского отражения операции.

Примеры предложений

  1. The transfer was booked today with a value date of tomorrow.

    Перевод отразили сегодня, но дата валютирования — завтра.

    Дата записи в учёте не совпадает с датой экономического действия операции.

  2. The dealer checked the value date before arranging currency funding.

    Перед организацией валютного финансирования дилер проверил дату валютирования.

    От неё зависит, когда средства должны быть доступны для расчёта.

Распространённые словосочетания

  • spot value date
  • value date adjustment

Другие термины: Счета и вклады

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.