Англійська лексика: Фінанси та банківська справа · Рахунки й депозити

Що означає value date?

Значення й приклади · Фінанси та банківська справа

іменникПоширений термін

value date: дата валютування

Дата, визначена для операції з метою розрахунку або нарахування відсотків на кошти.

Де і як уживається

Відрізняйте її від дати проведення в обліку, коли операція з'являється в бухгалтерських записах.

Приклади речень

  1. The transfer was booked today with a value date of tomorrow.

    Переказ проведено в обліку сьогодні з датою валютування завтра.

    Облікова дата й дата економічної дії операції можуть не збігатися.

  2. The dealer checked the value date before arranging currency funding.

    Дилер перевірив дату валютування, перш ніж організувати валютне фінансування.

    Дата визначає, коли кошти потрібні для розрахунку.

Поширені словосполучення

  • spot value date
  • value date adjustment

Інші терміни: Рахунки й депозити

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є фінансовою чи інвестиційною рекомендацією.