Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит covenant?
Значение и примеры · Финансы и банковское дело
covenant: ковенант, договорное обязательство заёмщика
Условие кредитного или облигационного договора, обязывающее заёмщика совершать или не совершать определённые действия, например удерживать долг ниже установленного уровня.
Где и как употребляется
Термин используют в корпоративном кредитовании и кредитной документации. Финансовые ковенанты устанавливают коэффициенты, например максимальный чистый долг/EBITDA; другие ограничивают новые займы, продажу активов или дивиденды. Нарушив условие, заёмщик может попросить об отказе от санкций (waiver), иначе кредитор вправе потребовать досрочного погашения.
Примеры предложений
The loan has a covenant that net debt must stay below three times EBITDA.
По условиям кредита чистый долг не должен превышать трёхкратную EBITDA.
Ковенант ограничивает отношение долга к EBITDA установленным порогом.
The company breached its covenants and asked the banks for a waiver.
Компания нарушила ковенанты и попросила банки предоставить waiver.
Заёмщик запросил согласие кредиторов не применять последствия нарушения условий.
Распространённые словосочетания
- financial covenant
- breach a covenant
- covenant waiver
- covenant compliance
Связанные термины
Это слово в других отраслях
Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:
Другие термины: Кредиты и заёмные средства
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:
Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.