Что значит bankruptcy?

Где и как употребляется

Термин используют в кредитовании, взыскании и юридической работе. Компания files for bankruptcy (подаёт заявление о банкротстве), goes bankrupt или is declared bankrupt. В США Chapter 11 позволяет компании реорганизоваться и продолжить работу, а Chapter 7 означает ликвидацию. В британском английском для компаний часто используют insolvency, administration и liquidation.

Примеры предложений

1. Two of our largest borrowers in the sector filed for bankruptcy this year.

   В этом году два наших крупнейших заёмщика в отрасли подали заявление о банкротстве.

   Оба крупных клиента начали юридическую процедуру из-за невозможности обслуживать долги.

2. In bankruptcy, secured creditors are paid before unsecured ones.

   При банкротстве обеспеченные кредиторы получают выплаты раньше необеспеченных.

   Очередность удовлетворения требований зависит от наличия обеспечения.

Распространённые словосочетания

• file for bankruptcy
• go bankrupt
• bankruptcy proceedings
• declare bankruptcy
• personal bankruptcy