Английская лексика: Финансы и банковское дело · Корпоративные финансы

Что значит bond?

Значение и примеры · Финансы и банковское дело

/bɑːnd/существительноеРаспространённый термин

bond: облигация

Долговая ценная бумага, которую государство или компания продаёт инвесторам, чтобы занять деньги. По ней регулярно выплачивают проценты-купон, а основную сумму возвращают в дату погашения.

Где и как употребляется

Термин используют в корпоративных финансах, казначействе и на рынках. Компании выпускают облигации, инвесторы покупают и держат их. Цены облигаций и доходности движутся в противоположных направлениях. Банки держат государственные облигации для ликвидности.

Примеры предложений

  1. The company issued a five-year bond to refinance its bank loans.

    Компания выпустила пятилетнюю облигацию, чтобы рефинансировать банковские кредиты.

    Заём на рынке капитала заменяет прежние банковские обязательства.

  2. When rates rise, the value of the bank's bond portfolio falls.

    При росте ставок стоимость портфеля облигаций банка снижается.

    Рыночная цена ранее выпущенных облигаций обычно падает при повышении ставок.

Распространённые словосочетания

  • issue a bond
  • government bond
  • corporate bond
  • bond yield
  • bond market

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Корпоративные финансы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.