Английская лексика: Финансы и банковское дело · Управление рисками

Что значит non-performing loan?

Значение и примеры · Финансы и банковское дело

существительноеРаспространённый термин

non-performing loan: проблемный кредит, неработающий кредит, NPL

Кредит, по которому заёмщик перестал платить, обычно на 90 дней или дольше, либо который вряд ли будет полностью погашен.

Где и как употребляется

Часто сокращается до NPL. Аналитики следят за долей проблемных кредитов как показателем качества активов. Банки продают, реструктурируют, создают резервы под NPL или списывают их.

Примеры предложений

  1. The bank's non-performing loan ratio rose to 3 percent.

    Доля проблемных кредитов банка выросла до 3 процентов.

    Показатель NPL отражает долю займов с просрочкой или сомнительным возвратом.

  2. We sold a portfolio of non-performing loans to an asset management company.

    Мы продали портфель проблемных кредитов компании по управлению активами.

    Банк передал специализированной компании группу займов с проблемным погашением.

Распространённые словосочетания

  • NPL ratio
  • non-performing loan portfolio
  • sell non-performing loans
  • rise in non-performing loans

Другие термины: Управление рисками

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является финансовой или инвестиционной рекомендацией.