Английская лексика: Мода и текстиль · Волокна и ткани

Что значит velveteen?

Значение и примеры · Мода и текстиль

существительноеТермин продвинутого уровня

velveteen: вельветон, хлопчатобумажный бархат

Ткань с коротким разрезным ворсом, который образуется дополнительными уточными нитями.

Где и как употребляется

Термин помогает отличить эту конструкцию ворса от бархата с ворсом, сформированным основными нитями.

Примеры предложений

  1. The supplier offered cotton velveteen for the fitted waistcoat.

    Поставщик предложил хлопковый вельветон для приталенного жилета.

    Указан состав ткани и её особая ворсовая структура.

  2. The velveteen sample has a short pile that looks smooth under the showroom lights.

    У образца вельветона короткий ворс, который выглядит гладким при освещении шоурума.

    Короткая высота ворса определяет вид поверхности при направленном свете.

Распространённые словосочетания

  • cotton velveteen
  • velveteen jacket