Английская лексика: Электронная коммерция · Корзина и оформление заказа

Что значит add to cart?

Значение и примеры · Электронная коммерция

словосочетаниеБазовый термин

add to cart: добавить в корзину, добавление в корзину

Действие по помещению товара в корзину интернет-магазина; также название кнопки на странице товара, которая это делает.

Где и как употребляется

Используется как глагольное сочетание (add something to the cart), а также как существительное или определение: add-to-cart button, add-to-cart rate, add-to-cart event. Аналитики говорят add to carts или ATCs, имея в виду число добавлений.

Примеры предложений

  1. Many visitors add to cart but never reach the payment step.

    Многие посетители добавляют товары в корзину, но не доходят до этапа оплаты.

    Покупатели начинают оформление покупки, но не завершают его.

  2. The add-to-cart button is hidden below the photos on small screens.

    На небольших экранах кнопка добавления в корзину скрыта под фотографиями.

    Расположение кнопки затрудняет её обнаружение на телефонах.

Распространённые словосочетания

  • add-to-cart button
  • add-to-cart rate
  • add an item to the cart
  • add to cart event

Другие термины: Корзина и оформление заказа

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: