Vocabulario de Comercio electrónico · Carrito y proceso de compra

¿Qué significa add to cart?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino básico

add to cart: añadir al carrito, añadir a la cesta

Acción de poner un producto en el carrito online y nombre del botón que realiza esa acción en la página del producto.

Cómo se usa

Se usa como verbo: add something to the cart. También modifica sustantivos: add-to-cart button, rate o event. En analítica se cuentan add to carts o ATCs.

Frases de ejemplo

  1. Many visitors add to cart but never reach the payment step.

    Muchos visitantes añaden productos al carrito, pero nunca llegan al paso de pago.

    La frase describe una brecha entre intención inicial y avance al checkout.

  2. The add-to-cart button is hidden below the photos on small screens.

    El botón para añadir al carrito queda oculto debajo de las fotos en pantallas pequeñas.

    El diseño móvil dificulta encontrar la acción principal de compra.

Combinaciones frecuentes

  • add-to-cart button
  • add-to-cart rate
  • add an item to the cart
  • add to cart event

Más términos: Carrito y proceso de compra

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: