¿Qué significa checkout?
Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos
checkout: proceso de pago, finalización de compra
Pasos finales de una compra online: el cliente introduce su dirección, elige entrega y pago y confirma el pedido.
Cómo se usa
Los clientes van al checkout o lo completan; los equipos simplifican y miden sus pasos, errores y conversiones. Como sustantivo se escribe junto; el verbo check out va separado.
Frases de ejemplo
We cut the checkout from four pages to one, and completed orders went up.
Reducimos el proceso de pago de cuatro páginas a una y aumentaron los pedidos completados.
La reducción de pasos se relaciona directamente con un alza en las compras finalizadas.
Many customers leave at checkout when they see the shipping cost.
Muchos clientes abandonan al llegar al pago cuando ven el coste de envío.
El coste aparece como obstáculo en la etapa final, antes de confirmar el pedido.
Combinaciones frecuentes
- proceed to checkout
- checkout page
- checkout process
- one-page checkout
- at checkout
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Carrito y proceso de compra
- order · pedido
- add to cart · añadir al carrito
- order confirmation · confirmación del pedido
- abandoned cart email · correo de carrito abandonado
- wishlist · lista de deseos
- cart drawer · panel lateral del carrito
- cart permalink · enlace permanente al carrito
- draft order · pedido provisional
- split tender · pago dividido
- minimum order value · valor mínimo del pedido
- gift message · mensaje de regalo
- subscription skip · omisión de un ciclo de suscripción
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
