Vocabulario de Comercio electrónico · Carrito y proceso de compra

¿Qué significa subscription skip?

Significado en Comercio electrónico, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

subscription skip: omisión de un ciclo de suscripción, pausa de un pedido de suscripción

Omisión de un pedido programado de una suscripción sin cancelarla, para que continúe con pedidos posteriores.

Cómo se usa

Se refiere a saltarse un ciclo, no a cancelar la suscripción; conviene confirmar qué pedido próximo se verá afectado.

Frases de ejemplo

  1. A subscription skip let the customer miss one coffee delivery while travelling.

    La omisión de un ciclo permitió al cliente no recibir un pedido de café mientras viajaba.

    Se omite un pedido previsto, pero el acuerdo recurrente sigue vigente.

  2. The account page confirms the next billing date after a subscription skip.

    La página de la cuenta confirma la próxima fecha de cobro después de omitir un ciclo de suscripción.

    El cliente necesita saber cuándo se reanudarán los pedidos periódicos habituales.

Combinaciones frecuentes

  • request a subscription skip
  • subscription skip option
  • confirm a subscription skip

Más términos: Carrito y proceso de compra

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: