Английская лексика: Электронная коммерция · Корзина и оформление заказа

Что значит abandoned cart email?

Значение и примеры · Электронная коммерция

существительноеРаспространённый термин

abandoned cart email: письмо о брошенной корзине, напоминание о незавершённой покупке

Автоматическое письмо покупателю, который оставил товары в корзине, не оформив заказ; оно напоминает о товарах и предлагает завершить покупку.

Где и как употребляется

Одно из самых прибыльных автоматических писем в электронной торговле. Магазины настраивают серию таких писем, иногда добавляя скидку в последнем. Это работает только для покупателей, оставивших адрес электронной почты и согласившихся получать сообщения.

Примеры предложений

  1. Our abandoned cart email goes out one hour after the shopper leaves the site.

    Наше письмо о брошенной корзине отправляется через час после ухода покупателя с сайта.

    Автоматическое напоминание запускается через заданное время после незавершённой покупки.

  2. About one in ten abandoned cart emails leads to a completed order.

    Примерно каждое десятое письмо о брошенной корзине приводит к завершённому заказу.

    Указана доля писем, после которых покупатели всё же оформляют покупку.

Распространённые словосочетания

  • abandoned cart email
  • abandoned cart series
  • cart recovery
  • send a reminder email

Другие термины: Корзина и оформление заказа

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: