Английские термины анатомии: строение и функции организма

Наука о строении тела и расположении и взаимосвязи его частей; также само строение, например анатомия коленного сустава.

Стандартное исходное положение тела для описания его частей: человек стоит прямо лицом вперёд, руки опущены вдоль туловища, ладони обращены вперёд, стопы вместе.

Находящийся у передней стороны тела или направленный к ней. Например, грудина расположена кпереди от сердца.

Находящийся у задней стороны тела или направленный к ней. Например, позвоночный столб расположен кзади от сердца.

Расположенный ближе к голове или к верхней части структуры; выше. Например, голова расположена выше плеч.

Расположенный дальше от головы или ближе к нижней части структуры; ниже. Например, желудок находится ниже диафрагмы.

Расположенный ближе к средней линии — воображаемой вертикальной линии, разделяющей тело на правую и левую половины. Например, нос расположен медиальнее глаз.

Расположенный дальше от средней линии тела, в сторону от неё. Например, уши находятся латеральнее глаз.

Расположенный ближе к месту соединения конечности с туловищем или к началу структуры. Например, локоть расположен проксимальнее запястья.

Расположенный дальше от места соединения конечности с туловищем или дальше от начала структуры. Например, пальцы расположены дистальнее запястья.

Часть туловища между грудной клеткой и тазом. В ней находятся желудок, кишечник, печень, почки и другие органы; от грудной клетки она отделена диафрагмой.

Грудная клетка — часть туловища между шеей и животом. Она образована рёбрами, грудиной и грудными позвонками и содержит сердце и лёгкие.

Расположенный ближе к поверхности тела. Например, кожа находится поверхностнее мышц, а поверхностные вены часто видны под кожей.

Расположенный дальше от поверхности тела, ближе к его внутренним структурам. Например, кости руки находятся глубже покрывающих их мышц.

Воображаемая вертикальная плоскость, разделяющая тело на левую и правую части. Срединная (медианная) сагиттальная плоскость проходит точно посередине и делит тело на равные половины.

Находящийся на задней стороне тела или направленный к ней. Для кисти и стопы термин также означает тыльную поверхность: тыльную сторону кисти и верхнюю поверхность стопы.

Лежащий горизонтально на спине лицом вверх. Противоположное положение — лёжа на животе, prone.

Рука или нога. В анатомии руку называют верхней конечностью (от плеча до кисти), а ногу — нижней конечностью (от тазобедренного сустава до стопы).

Воображаемая горизонтальная плоскость, разделяющая тело на верхнюю (superior) и нижнюю (inferior) части. Срезы в этой плоскости называют поперечными.

Наименьшая живая единица организма. У каждой клетки есть мембрана и цитоплазма, у большинства — также ядро; группы сходных клеток образуют ткани.

Совокупность сходных клеток и окружающего их материала, совместно выполняющих одну функцию. Четыре основных типа — эпителиальная, соединительная, мышечная и нервная ткани.

Часть тела, состоящая из двух или более типов тканей, которые совместно выполняют определённую функцию, например сердце, печень, желудок или кожа.

Группа органов, совместно выполняющих важную функцию организма. Например, пищеварительная система включает рот, пищевод, желудок, кишечник, печень и поджелудочную железу.

Ткань из плотно прилегающих клеток, покрывающая поверхности тела и выстилающая полости, протоки и железы, например наружный слой кожи и слизистую кишечника.

Ткань, которая поддерживает, соединяет и защищает другие ткани. Её клетки расположены в матриксе из волокон и основного вещества; к ней относятся кость, хрящ, жировая ткань, сухожилия и кровь.

Тонкий гибкий слой, окружающий каждую клетку и регулирующий поступление веществ в неё и выход из неё. Состоит главным образом из двойного слоя фосфолипидов со встроенными белками.

Центр управления клеткой, окружённый собственной мембраной. Он содержит ДНК с инструкциями для синтеза белков и деления клетки.

Небольшая структура внутри клетки, использующая кислород для производства большей части клеточной энергии в форме АТФ. В клетках с высокими энергетическими потребностями, например мышечных, митохондрий много.

Каркас из костей и хрящей, который поддерживает тело, защищает органы и обеспечивает движение. В скелете взрослого человека обычно 206 костей.

Твёрдая живая ткань, образующая скелет, а также отдельный орган, состоящий из неё. Кости поддерживают тело, защищают органы, запасают кальций и содержат костный мозг, производящий клетки крови.

Одна из примерно 33 небольших костей, составляющих позвоночник. У каждого позвонка есть тело, дуга и отверстие, через которое проходит спинной мозг.

Плотная, но гибкая соединительная ткань без кровеносных сосудов. Она покрывает концы костей в суставах, придаёт форму носу и ушам и соединяет рёбра с грудиной.

Костная структура головы, защищающая мозг и формирующая лицо. Она состоит из многих костей, соединённых неподвижными швами, и подвижной нижней челюсти (mandible).

Чашеобразное костное кольцо у основания позвоночника, образованное двумя тазовыми костями, крестцом и копчиком. Оно поддерживает туловище и защищает мочевой пузырь, прямую кишку и репродуктивные органы.

Костный каркас грудной клетки, образованный 12 парами рёбер, грудиной и грудными позвонками. Он защищает сердце и лёгкие и движется при дыхании.

Бедренная кость — длинная кость между тазобедренным и коленным суставами; это самая длинная и прочная кость человеческого тела.

Место соединения двух или нескольких костей. Некоторые суставы, например коленный, свободно двигаются; другие, например соединения костей черепа, почти неподвижны.

Ткань или орган из клеток, способных сокращаться (укорачиваться) и создавать движение или усилие. Различают скелетную, сердечную и гладкую мышечную ткань.

Прочная полоса волокнистой соединительной ткани, соединяющая одну кость с другой и стабилизирующая сустав.

Прочный тяж волокнистой ткани, прикрепляющий мышцу к кости, чтобы при сокращении мышца тянула кость.

Укорочение или напряжение мышцы при стимуляции её волокон, создающее движение или усилие. В сердце сокращение выталкивает кровь из камер.

Сгибательное движение, уменьшающее угол между двумя частями тела, например сгибание локтя или колена.

Разгибательное движение, увеличивающее угол между двумя частями тела, например выпрямление локтя или колена. Противоположно сгибанию.

Движение конечности или части тела от средней линии тела, например поднятие руки в сторону.

Движение конечности или части тела к средней линии, например опускание поднятой руки обратно к туловищу.

Мышца, прикреплённая к костям, двигающая скелет и находящаяся под произвольным (сознательным) контролем. Под микроскопом её длинные волокна выглядят исчерченными, поэтому её также называют поперечно-полосатой мышцей.

Мышечный орган в грудной клетке, перекачивающий кровь по организму. В нём четыре камеры: два предсердия принимают кровь, а два желудочка выталкивают её.

Кровеносный сосуд, по которому кровь движется от сердца. Большинство артерий несут кровь, богатую кислородом; исключение — лёгочные артерии, доставляющие в лёгкие кровь с низким содержанием кислорода.

Кровеносный сосуд, по которому кровь возвращается к сердцу. Большинство вен несут кровь с низким содержанием кислорода; исключение — лёгочные вены, доставляющие богатую кислородом кровь из лёгких.

Один из двух губчатых органов грудной клетки, в которых кислород из воздуха переходит в кровь, а углекислый газ удаляется из неё. Правое лёгкое имеет три доли, левое — две.

Самый мелкий тип кровеносных сосудов; его стенка имеет толщину всего в одну клетку. Капилляры соединяют артерии с венами, а через их стенки ткани получают кислород и питательные вещества и отдают продукты обмена.

Сила, с которой циркулирующая кровь давит на стенки артерий. Записывается двумя числами — систолическим и диастолическим — в миллиметрах ртутного столба (мм рт. ст.), например 120/80.

Процесс поступления кислорода и удаления углекислого газа. Он включает вентиляцию лёгких, газообмен в лёгких и тканях, а также использование кислорода внутри клеток (клеточное дыхание).

Одна из двух нижних камер сердца, выталкивающих кровь: правый желудочек направляет её в лёгкие, левый — в остальную часть тела.

Одна из двух верхних камер сердца, принимающих кровь: правое предсердие получает её из вен тела, левое — из лёгких. Каждое предсердие передаёт кровь в соответствующий желудочек.

Куполообразная мышечная перегородка, отделяющая грудную полость от брюшной. При сокращении она уплощается и втягивает воздух в лёгкие; это главная дыхательная мышца.

Дисковидная клетка крови, переносящая кислород из лёгких к тканям с помощью белка гемоглобина. Зрелые эритроциты не имеют ядра и живут около 120 дней.

Последовательность событий за одно сердцебиение: сокращение (систола) и расслабление (диастола) предсердий и желудочков, при которых клапаны сердца поочерёдно открываются и закрываются.

Дыхательное горло — трубка, по которой воздух проходит от гортани в грудную клетку, где она делится на правый и левый главные бронхи. С-образные хрящевые кольца поддерживают её просвет открытым.

Один из миллионов крошечных воздушных мешочков на концах дыхательных путей в лёгких. Его тонкие стенки окружены капиллярами; здесь происходит обмен кислорода и углекислого газа.

Перемещение кислорода в кровь и углекислого газа из неё путём диффузии через стенки альвеол и капилляров лёгких, а также между кровью и тканями.

Небольшой бобовидный орган лимфатической системы, который фильтрует лимфу и содержит иммунные клетки. Группы лимфатических узлов находятся на шее, в подмышечных и паховых областях, грудной и брюшной полостях.

J-образный мышечный полый орган между пищеводом и тонкой кишкой. Он накапливает пищу, смешивает её с кислотой и ферментами и постепенно передаёт в двенадцатиперстную кишку.

Крупный орган в верхней правой части живота, который перерабатывает питательные вещества, вырабатывает желчь и многие белки крови, запасает гликоген и расщепляет лекарства, алкоголь и токсины.

Один из двух бобовидных органов в задней части брюшной полости, которые фильтруют кровь, удаляют отходы и избыток воды с мочой и помогают регулировать давление и баланс солей.

Процесс расщепления пищи на небольшие молекулы, которые организм может всосать. Он включает механические этапы (жевание, перемешивание) и химическое расщепление с помощью ферментов.

Длинная извилистая трубка между желудком и толстой кишкой, состоящая из двенадцатиперстной, тощей и подвздошной кишки. Здесь происходит большая часть пищеварения и всасывания питательных веществ.

Конечный отдел пищеварительного тракта от слепой кишки до прямой кишки и анального канала. Он всасывает воду и соли из остатков переваренной пищи, формирует и накапливает кал.

Мышечная трубка, по которой пища и жидкость перемещаются из глотки в желудок. Она проходит позади трахеи и через диафрагму.

Железа позади желудка с двумя функциями: она вырабатывает пищеварительные ферменты, поступающие в двенадцатиперстную кишку, а её островковые клетки выделяют в кровь такие гормоны, как инсулин и глюкагон.

Полый мышечный орган в малом тазу, который накапливает поступающую из почек мочу до её выведения через мочеиспускательный канал.

Сеть мозга, спинного мозга и нервов, которая получает информацию, обрабатывает её и управляет реакциями организма посредством электрических сигналов.

Орган внутри черепа, управляющий мышлением, памятью, движениями, чувствами и многими автоматическими функциями организма. Основные части — большой мозг, мозжечок и ствол мозга.

Длинный тяж нервной ткани, идущий от головного мозга внутри позвоночного канала. Он передаёт сигналы между головным мозгом и телом и управляет простыми рефлексами.

Похожий на тяж пучок нервных волокон (аксонов), передающий электрические сигналы между головным или спинным мозгом и другими частями тела.

Нервная клетка — основная единица нервной системы, принимающая и передающая электрические и химические сигналы. Она состоит из тела, дендритов, принимающих сигналы, и аксона, передающего их дальше.

Химический посредник, вырабатываемый железой и переносимый кровью к органам-мишеням, где он изменяет их работу. Примеры — инсулин, кортизол и тироксин.

Место контакта, в котором нервная клетка передаёт сигнал другой нервной клетке, мышечной или железистой клетке, обычно выделяя химические посредники — нейромедиаторы.

Орган или группа клеток, производящих и выделяющих вещество. Эндокринные железы выделяют гормоны в кровь; экзокринные выделяют секреты, например пот или слюну, через протоки.

Кратковременный электрический сигнал, распространяющийся вдоль мембраны нервной или мышечной клетки. Ионы натрия быстро входят в клетку (деполяризация), затем ионы калия выходят из неё (реполяризация).

Быстрая автоматическая реакция на раздражитель, не требующая сознательного обдумывания, например отдёргивание руки от горячего предмета. Многие простые рефлексы обеспечиваются спинным мозгом.

Часть головного мозга в задней нижней области черепа, под большим мозгом; она координирует движения, равновесие и позу и участвует в освоении двигательных навыков.

Эндокринная железа в форме бабочки на передней поверхности шеи, ниже гортани. Она вырабатывает гормоны щитовидной железы T3 и T4, регулирующие скорость обмена веществ, а также кальцитонин.

Наука о том, как функционируют организм и его части: например, как сердце перекачивает кровь, нервы передают сигналы, а почки образуют мочу.

Способность организма поддерживать относительное постоянство внутренней среды — например температуры, уровня сахара в крови и водного баланса — даже при изменениях внешних условий.

Совокупность химических реакций в клетках организма, которые расщепляют пищу для получения энергии и создают новые молекулы. Включает катаболизм (расщепление) и анаболизм (синтез).

Перемещение частиц из области с более высокой концентрацией в область с более низкой без затрат энергии клеткой. Так, например, кислород поступает в кровь в лёгких.

Перемещение воды через избирательно проницаемую мембрану из более разбавленного раствора в более концентрированный, пока концентрации по обе стороны не станут ближе.

Система регуляции, при которой изменение в организме вызывает реакцию, обращающую это изменение и возвращающую условия к заданному уровню. Это основной механизм поддержания гомеостаза.

Белок, ускоряющий определённую химическую реакцию в организме и не расходующийся в ней. Например, пищеварительные ферменты расщепляют пищу до молекул, достаточно малых для всасывания.

Процесс, при котором переваренные питательные вещества, вода и другие соединения проходят из кишечника в кровь или лимфу, преимущественно через стенку тонкой кишки.

Словообразовательная часть греческого происхождения со значением «сердце». В начале слов встречается как cardi- или cardio-, а в конце — как -cardia или -cardium, например cardiology, tachycardia и myocardium.

Конечная часть слова со значением «изучение чего-либо» или «наука о чём-либо». Histology — наука о тканях, cytology — наука о клетках, neurology — наука о нервной системе и её заболеваниях.

Словообразовательная часть греческого происхождения со значением «кость». Встречается в словах osteocyte (костная клетка), osteoblast (клетка, образующая кость), osteology (наука о костях) и osteoporosis (остеопороз).

Словообразовательная часть греческого происхождения со значением «нерв» или «нервная система». Встречается в neurology, neurotransmitter, neuroanatomy и в сокращённой форме neuron.

Словообразовательная часть греческого происхождения со значением «желудок». Встречается в gastric (желудочный), gastrointestinal (желудочно-кишечный) и gastroenterology (гастроэнтерология).

Словообразовательная часть греческого происхождения со значением «печень». Встречается в hepatic (печёночный), hepatocyte (гепатоцит, клетка печени) и hepatitis (гепатит, воспаление печени).

Словообразовательная часть греческого происхождения со значением «почка». Встречается в nephron (нефрон, фильтрующая единица почки), nephrology (нефрология, изучение заболеваний почек) и nephrectomy (нефрэктомия, удаление почки).

Конечная часть слова греческого происхождения со значением «клетка». Встречается в erythrocyte (эритроцит), leukocyte (лейкоцит), osteocyte (остеоцит) и hepatocyte (гепатоцит).

Приставка со значением «внутри» или «в пределах»: intracellular — внутриклеточный, intravenous — внутривенный, intramuscular — внутримышечный.