Английская лексика: Анатомия · Области тела и направления

Что значит proximal?

Значение и примеры · Анатомия

/ˈprɑːksɪməl/прилагательноеБазовый термин

proximal: проксимальный, расположенный ближе к месту прикрепления

Расположенный ближе к месту соединения конечности с туловищем или к началу структуры. Например, локоть расположен проксимальнее запястья.

Где и как употребляется

Термин чаще используют для конечностей (proximal femur — проксимальный отдел бедренной кости, proximal phalanx — проксимальная фаланга), но также для трубчатых структур, например кишечника или сосудов, где он означает близость к началу. Противоположный термин — distal. Часто встречается в описаниях переломов и хирургических записях.

Примеры предложений

  1. The knee is proximal to the ankle.

    Колено расположено проксимальнее голеностопного сустава.

    Сравнение по конечности показывает, что колено ближе к туловищу.

  2. The X-ray showed a fracture of the proximal humerus.

    На рентгенограмме выявили перелом проксимального отдела плечевой кости.

    Proximal указывает на участок плечевой кости, расположенный ближе к плечевому суставу.

Распространённые словосочетания

  • proximal to
  • proximal end
  • proximal femur
  • proximal phalanx
  • proximally

Другие термины: Области тела и направления

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является медицинской консультацией.