¿Qué significa through coach?
Significado en Viajes y aeropuertos, traducción al español y ejemplos
through coach: coche directo, coche de continuación
Coche ferroviario que se traslada de un tren a otro para que sus pasajeros continúen sin cambiar de coche.
Cómo se usa
Se usa al describir itinerarios ferroviarios largos; la continuidad es para el pasajero, aunque cambie la composición del tren.
Frases de ejemplo
Our through coach was attached to another train at the junction while we remained inside.
Nuestro coche directo se acopló a otro tren en el nudo ferroviario mientras nosotros permanecíamos dentro.
El coche cambia de tren y los pasajeros conservan su alojamiento.
The timetable identified a through coach to the border town on the evening service.
El horario indicaba un coche de continuación hasta la ciudad fronteriza en el servicio de la tarde.
El coche tiene un destino que va más allá del recorrido de un solo tren.
Combinaciones frecuentes
- travel in a through coach
- through coach service
Términos relacionados
Más términos: Desplazamientos e indicaciones
- directions · indicaciones
- public transport · transporte público
- taxi rank · parada de taxis
- shuttle bus · autobús lanzadera
- car rental · alquiler de coches
- get off · bajarse de
- within walking distance · a poca distancia a pie
- couchette · litera de tren
- request stop · parada a demanda
- rail replacement bus · autobús sustitutivo del tren
- through ticket · billete combinado hasta destino
- split ticketing · compra de billetes por tramos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: