¿Qué significa couchette?
Significado en Viajes y aeropuertos, traducción al español y ejemplos
couchette: litera de tren, cama sencilla en compartimento de tren
Litera sencilla para dormir en un compartimento compartido de un tren nocturno.
Cómo se usa
Se usa en reservas ferroviarias europeas; designa una plaza para dormir, que no necesariamente es un camarote privado.
Frases de ejemplo
I reserved a lower couchette because climbing to the upper bunk would be difficult.
Reservé una litera inferior porque me habría costado subir a la litera superior.
La reserva especifica la posición de la cama dentro del compartimento.
Six travellers shared the couchette compartment on the overnight journey.
Seis viajeros compartieron el compartimento con literas durante el trayecto nocturno.
El término también puede describir el compartimento compartido que ofrece esas plazas para dormir.
Combinaciones frecuentes
- lower couchette
- couchette compartment
Términos relacionados
Más términos: Desplazamientos e indicaciones
- directions · indicaciones
- taxi rank · parada de taxis
- shuttle bus · autobús lanzadera
- car rental · alquiler de coches
- platform · andén
- get off · bajarse de
- within walking distance · a poca distancia a pie
- request stop · parada a demanda
- rail replacement bus · autobús sustitutivo del tren
- through ticket · billete combinado hasta destino
- split ticketing · compra de billetes por tramos
- penalty fare · recargo por viajar sin billete válido
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: