¿Qué significa park and ride?
Significado en Viajes y aeropuertos, traducción al español y ejemplos
park and ride: aparcamiento disuasorio con transporte público, estacionamiento y transbordo
Sistema que permite dejar el coche en un aparcamiento periférico y continuar el viaje en transporte público.
Cómo se usa
Es común en las señales de acceso a ciudades concurridas; conviene comprobar por separado las condiciones del aparcamiento y del servicio posterior.
Frases de ejemplo
We used park and ride to avoid driving into the crowded historic centre.
Usamos el aparcamiento disuasorio para no conducir hasta el abarrotado centro histórico.
El viaje cambia del coche particular al transporte público antes de llegar al centro.
The park and ride bus returned us to the car park after the evening concert.
El autobús del aparcamiento disuasorio nos llevó de vuelta al estacionamiento después del concierto nocturno.
El servicio conecta también el lugar de aparcamiento con el regreso de los pasajeros.
Combinaciones frecuentes
- park and ride site
- park and ride bus
Términos relacionados
Más términos: Desplazamientos e indicaciones
- taxi rank · parada de taxis
- shuttle bus · autobús lanzadera
- car rental · alquiler de coches
- platform · andén
- timetable · horario
- get off · bajarse de
- within walking distance · a poca distancia a pie
- couchette · litera de tren
- request stop · parada a demanda
- rail replacement bus · autobús sustitutivo del tren
- through ticket · billete combinado hasta destino
- split ticketing · compra de billetes por tramos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: