¿Qué significa fare capping?
Significado en Viajes y aeropuertos, traducción al español y ejemplos
fare capping: tope de gasto en transporte, límite máximo de tarifa
Sistema que limita el importe total cobrado por viajes que cumplen los requisitos durante un periodo determinado.
Cómo se usa
Se usa en transporte de pago por uso; el periodo del límite y los viajes que cuentan dependen del sistema.
Frases de ejemplo
Fare capping meant our later bus rides added nothing to that day's total.
El límite máximo de gasto hizo que los siguientes trayectos en autobús no aumentaran el total de ese día.
Una vez alcanzado el límite aplicable, otros viajes incluidos pueden no generar cargos adicionales.
We used the same card for every trip so the fare capping system could group them together.
Usamos la misma tarjeta en todos los trayectos para que el sistema pudiera agruparlos y aplicar el límite máximo de gasto.
El sistema debe asociar los viajes con el mismo medio o registro de pago para sumarlos.
Combinaciones frecuentes
- daily fare capping
- fare capping system
Términos relacionados
Más términos: Desplazamientos e indicaciones
- directions · indicaciones
- public transport · transporte público
- taxi rank · parada de taxis
- shuttle bus · autobús lanzadera
- car rental · alquiler de coches
- platform · andén
- timetable · horario
- get off · bajarse de
- within walking distance · a poca distancia a pie
- couchette · litera de tren
- request stop · parada a demanda
- rail replacement bus · autobús sustitutivo del tren
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: