¿Qué significa per person per night?
Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos
per person per night: por persona y por noche, por huésped y noche
Forma de expresar un precio correspondiente a una persona por cada noche, habitual en complejos turísticos y paquetes cuyas tarifas dependen del número de viajeros.
Cómo se usa
Se abrevia pppn en listas de precios y contratos. Los complejos suelen cotizar así los paquetes todo incluido; los hoteles urbanos suelen indicar precio por habitación y noche. Conviene aclarar la unidad, especialmente para familias.
Frases de ejemplo
The all-inclusive rate in July is €110 per person per night.
La tarifa con todo incluido en julio es de 110 euros por persona y por noche.
El importe se calcula individualmente para cada huésped por cada noche de julio.
Is that price per room, or per person per night?
¿Ese precio es por habitación o por persona y por noche?
La pregunta aclara cuál de las dos unidades de cálculo se aplica al importe.
Combinaciones frecuentes
- pppn
- per room per night
- price per person
- per person sharing
Términos relacionados
Más términos: Reservas y tarifas
- reservation · reserva
- book · reservar
- availability · disponibilidad
- fully booked · completo
- deposit · anticipo
- cancellation policy · política de cancelación
- confirmation number · número de confirmación
- no-show · ausencia sin aviso
- overbooking · sobreventa
- early booking · reserva anticipada
- vacancy · habitación disponible
- special request · solicitud especial
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: