Vocabulario de Turismo y hostelería · Registro de entrada y salida

¿Qué significa master account?

Significado en Turismo y hostelería, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

master account: cuenta maestra, cuenta central del grupo

Cuenta que reúne determinados cargos de un grupo o evento para que se paguen de forma centralizada.

Cómo se usa

Se usa para facturar a grupos; hay que acordar qué cargos paga el organizador y cuáles abona cada persona.

Frases de ejemplo

  1. Conference room charges go to the master account, while guests pay for their own drinks.

    Los cargos de la sala de conferencias van a la cuenta maestra, mientras que cada huésped paga sus propias bebidas.

    La facturación central cubre los conceptos acordados, no todos los gastos de cada participante.

  2. The organizer reviewed the master account after the wedding to check the agreed meal total.

    El organizador revisó la cuenta central del grupo después de la boda para comprobar el total de comidas acordado.

    Una cuenta consolidada facilita conciliar los cargos compartidos del evento.

Combinaciones frecuentes

  • post to the master account
  • settle the master account

Más términos: Registro de entrada y salida

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: