¿Qué significa node?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
node: nodo
Máquina física o virtual que forma parte de un clúster. En Kubernetes, los nodos worker son las máquinas donde se ejecutan realmente los pods.
Cómo se usa
Los nodos se añaden, se vacían de pods antes del mantenimiento (drain), se marcan como no programables (cordon) y se eliminan. Un node pool o node group reúne nodos del mismo tipo. No debe confundirse con Node.js.
Frases de ejemplo
One node ran out of memory, and Kubernetes moved its pods to the others.
Un nodo se quedó sin memoria y Kubernetes trasladó sus pods a los demás.
La redistribución de pods permitió continuar usando los otros nodos.
Drain the node before you patch it, otherwise users will see errors.
Vacía el nodo antes de aplicar los parches; de lo contrario, los usuarios verán errores.
Retirar primero las cargas de trabajo evita interrumpirlas durante el mantenimiento.
Combinaciones frecuentes
- worker node
- node pool
- drain a node
- add a node
- node failure
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Publicación de versiones y mantenimiento
- deploy · desplegar
- release · versión
- production · producción
- build · compilación (build)
- ship · publicar (ship)
- documentation · documentación
- CI/CD · integración continua y entrega continua
- hotfix · corrección urgente
- roll back · revertir
- staging · preproducción
- legacy code · código heredado
- deprecate · marcar como obsoleto
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: