Vocabulario de Desarrollo de software · Control de versiones

¿Qué significa clone?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/kloʊn/verboTérmino frecuente

clone: clonar

Descargar al equipo local una copia completa de un repositorio remoto, incluido su historial, para trabajar en él.

Cómo se usa

Suele ser el primer paso al empezar un proyecto. Se clona por HTTPS o SSH. Un fork crea una copia propia del repositorio en el servidor y es una operación distinta.

Frases de ejemplo

Clone the repository and run the setup script; it installs everything you need.
Clona el repositorio y ejecuta el script de configuración; instalará todo lo necesario.
La copia local permite preparar el entorno siguiendo las instrucciones del proyecto.
I couldn't clone the project because my SSH key wasn't added yet.
No pude clonar el proyecto porque todavía no habían añadido mi clave SSH.
La autenticación SSH pendiente impide acceder al repositorio remoto.

Combinaciones frecuentes

clone a repository
clone over SSH
clone the repo
git clone

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Control de versiones

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: