¿Qué significa version control?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
version control: control de versiones
Sistema que registra los cambios de un conjunto de archivos a lo largo del tiempo para que un equipo pueda compartir el trabajo, ver quién cambió qué y recuperar versiones anteriores.
Cómo se usa
Git es, con diferencia, el sistema de control de versiones (VCS) más utilizado; otros más antiguos son SVN y Mercurial. Se dice que un proyecto está «bajo control de versiones» o que los archivos se incorporan al sistema. También se llama control de código fuente.
Frases de ejemplo
Never commit passwords or API keys to version control.
Nunca confirmes contraseñas ni claves de API en el sistema de control de versiones.
El historial puede conservar esas credenciales incluso si luego se eliminan del archivo.
Thanks to version control, we could see exactly which commit broke the build.
Gracias al control de versiones, pudimos ver exactamente qué commit rompió la compilación.
El historial permite relacionar el fallo con un cambio concreto.
Combinaciones frecuentes
- version control system
- under version control
- source control
- check into version control
Términos relacionados
Más términos: Control de versiones
- pull request · solicitud de incorporación (pull request)
- merge · integrar
- push · enviar (push)
- merge conflict · conflicto de fusión
- check out · cambiar a
- clone · clonar
- rebase · rebasar
- pull · pull
- diff · diff
- commit message · mensaje de commit
- main branch · rama principal
- feature branch · rama de funcionalidad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: