Okuzeka
Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Контроль версій

Що означає clone?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

/kloʊn/дієсловоПоширений термін

clone: клонувати, створити локальну копію

Завантажити на свій комп’ютер повну копію віддаленого репозиторію разом з історією, щоб працювати з ним.

Де і як уживається

Зазвичай це перший крок у новому проєкті: клонувати репозиторій і виконати вказівки README. Клонують через HTTPS або SSH. Fork — інше: він створює вашу копію репозиторію на сервері.

Приклади речень

  1. Clone the repository and run the setup script; it installs everything you need.

    Клонуй репозиторій і запусти скрипт налаштування — він усе встановить.

    Клонування створює локальну копію, а setup-скрипт готує її до роботи.

  2. I couldn't clone the project because my SSH key wasn't added yet.

    Не вдалося клонувати проєкт, бо мій SSH-ключ ще не додали.

    Для доступу через SSH потрібен зареєстрований у сервісі публічний ключ.

Поширені словосполучення

  • clone a repository
  • clone over SSH
  • clone the repo
  • git clone

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Контроль версій

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: