¿Qué significa off-topic?
Significado en Redes sociales y creación de contenido, traducción al español y ejemplos
off-topic: fuera de tema, no relacionado con el tema
Que no guarda relación con el asunto que se está tratando en una publicación, hilo o espacio comunitario.
Cómo se usa
Los moderadores pueden marcar comentarios como fuera de tema para centrar el debate; la falta de pertinencia no implica necesariamente hostilidad.
Frases de ejemplo
The moderator moved the off-topic question to a general discussion.
El moderador trasladó la pregunta fuera de tema a un debate general.
La pregunta corresponde a otra conversación, así que se cambia de espacio.
Please keep product complaints out of this off-topic social thread.
Por favor, deja las quejas sobre el producto fuera de este hilo social, que trata otros temas.
El hilo está destinado a una charla informal no relacionada con las reclamaciones del producto.
Combinaciones frecuentes
- off-topic comment
- go off-topic
Términos relacionados
Más términos: Seguidores y comunidad
- follower · seguidor
- DM · mensaje directo
- community manager · gestor de comunidad
- audience · audiencia
- subscriber · suscriptor
- giveaway · sorteo
- social listening · escucha social
- troll · trol
- backlash · reacción pública adversa
- fake followers · seguidores falsos
- lurker · observador silencioso
- community growth · crecimiento de la comunidad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: