Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Prospección y contactos potenciales

¿Qué significa sales-accepted lead?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

sales-accepted lead: lead aceptado por ventas, lead asumido por el equipo comercial

Lead del que el equipo comercial acepta hacerse responsable para realizar el seguimiento conforme a sus reglas de traspaso.

Cómo se usa

Se usa para indicar un estado de traspaso, a menudo abreviado SAL; la aceptación no implica que la cualificación haya terminado.

Frases de ejemplo

  1. Each sales-accepted lead must have an owner before the afternoon handoff meeting ends.

    Cada lead aceptado por ventas debe tener una persona responsable asignada antes de que termine la reunión de traspaso de la tarde.

    El equipo registra quién se hará cargo del seguimiento antes de cerrar la reunión de traspaso.

  2. This sales-accepted lead still needs a discovery call to confirm the project's timing.

    Este lead asumido por el equipo comercial aún necesita una llamada de descubrimiento para confirmar los plazos del proyecto.

    La aceptación inicia el seguimiento, pero deja pendiente averiguar el calendario de compra.

Combinaciones frecuentes

  • sales-accepted lead status
  • sales-accepted lead handoff

Más términos: Prospección y contactos potenciales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: