¿Qué significa subject matter expert?
Significado en Gestión de proyectos, traducción al español y ejemplos
subject matter expert: experto en la materia, especialista temático
Persona con conocimientos profundos de un ámbito concreto, como legislación fiscal, una línea de producción o un sistema informático antiguo, cuyo asesoramiento necesita el proyecto.
Cómo se usa
Suele abreviarse SME, pronunciado letra por letra (S-M-E) o a veces como “smee”. Estos especialistas participan a tiempo parcial, revisan requisitos y ayudan con pruebas.
Frases de ejemplo
We need a subject matter expert from the tax department to check these invoice rules.
Necesitamos a un experto en materia fiscal para revisar estas reglas de facturación.
Se necesita a alguien del departamento fiscal que conozca estas reglas de facturación en detalle.
Our subject matter experts can give the project only one day a week.
Nuestros especialistas solo pueden dedicar un día por semana al proyecto.
La disponibilidad parcial de los expertos limita el tiempo que pueden aportar.
Combinaciones frecuentes
- subject matter expert
- SME input
- involve the SMEs
- technical subject matter expert
Términos relacionados
Más términos: Recursos y equipo
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: