Vocabulario de Gestión de producto · Requisitos e historias de usuario

¿Qué significa use case?

Significado en Gestión de producto, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

use case: caso de uso

Situación concreta en que alguien usa un producto para alcanzar un objetivo, descrita paso a paso o como un escenario breve.

Cómo se usa

Producto y ventas hablan de casos de uso principales y de otros que descubren los clientes. En requisitos, también puede ser un documento formal con actor, pasos y resultado.

Frases de ejemplo

  1. Our main use case is small teams planning shifts, not hospitals.

    Nuestro caso de uso principal es que equipos pequeños planifiquen turnos, no los hospitales.

    La frase delimita para quién está pensado el producto y qué contexto queda fuera.

  2. A customer showed us a use case we had never thought of: tracking rental equipment.

    Un cliente nos mostró un caso de uso que no habíamos imaginado: hacer seguimiento de equipos alquilados.

    La conversación descubre una aplicación nueva del producto a partir de una necesidad real.

Combinaciones frecuentes

  • main use case
  • use case for
  • cover a use case
  • support a use case

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Requisitos e historias de usuario

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: