Vocabulario de Nutrición y dietética · Dietas y planificación de comidas

¿Qué significa ultra-processed food?

Significado en Nutrición y dietética, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

ultra-processed food: alimento ultraprocesado

Producto industrial elaborado principalmente con ingredientes refinados y aditivos, como muchas bebidas azucaradas, aperitivos envasados, fideos instantáneos y carnes procesadas; el término procede de la clasificación NOVA.

Cómo se usa

Se usa en investigación, salud pública y medios, a menudo abreviado UPF. NOVA agrupa los alimentos en cuatro categorías según su procesamiento y sitúa los ultraprocesados en el grupo 4. Se debate si sus efectos se deben al procesamiento o al perfil nutricional.

Frases de ejemplo

  1. Ultra-processed food makes up more than half of energy intake in some high-income countries.

    En algunos países de ingresos altos, los alimentos ultraprocesados aportan más de la mitad de la energía consumida.

    La cifra describe su proporción de la energía consumida en algunos países de ingresos altos, no en todos.

  2. Not every packaged product is ultra-processed food; plain yogurt and canned chickpeas are not.

    No todo producto envasado es ultraprocesado: el yogur natural y los garbanzos en conserva no lo son.

    La aclaración distingue el envasado del grado de procesamiento mediante dos contraejemplos.

Combinaciones frecuentes

  • UPF
  • highly processed
  • NOVA classification
  • processed meat

Más términos: Dietas y planificación de comidas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.